Nelle remote isole Belcher, un vero e proprio paradiso di ghiaccio al centro della baia di Hudson, le popolazioni Inuit e gli edredoni -grandi uccelli appartenenti alla famiglia delle anatre marine- sopravvivono insieme da secoli al gelo dell’inverno artico, superando sfide immense, come i cambiamenti della calotta artica e delle correnti marine, e i mutamenti provocati dall'afflusso di acque tiepide provenienti dalle grandi dighe idroelettriche che alimentano il Nordamerica. Le antiche tradizioni sono contaminate dalla modernità, ma per i 700 abitanti Sanikiluaq i ritmi della vita non sono cambiati, in questo mondo dominato dalle forze estreme della natura; dove grandi uccelli marini sono ancora alla ricerca di acque tranquille dove tuffarsi a centinaia alla ricerca di ricci, crostacei e mitili.