Vanno in scena le processioni di Mendrisio, precedute da settimane di roventi polemiche sul trucco dei figuranti che interpretano i mori. I volti dipinti di nero per alcuni sarebbero ormai inaccettabili, perché richiamo troppo diretto alla blackface del teatro statunitense del 19° secolo: attori bianchi che sbeffeggiavano personaggi di colore. Non abbiamo niente a che vedere con queste cose, replica chi dice che la nostra tradizione non ha mai avuto alcuna connotazione razzista e in quanto tale va preservata. E allora, è possibile coniugare le sensibilità internazionali con le tradizioni locali? A Mendrisio, si riuscirà a trovare una soluzione che accontenti tutti?
Ospite in studio: Alessio Petralli, linguista e direttore Fondazione Möbius
di Letizia Oldrati e Simona Bellobuono.
Visita: www.rsi.ch
| Licenza: © all rights reserved
