Siempre hemos visto las imágenes del Tercer Reich en blanco y negro, pero ocultas en archivos cinematográficos y colecciones privadas, se preservaron algunas imágenes en color. Fueron filmadas en las playas de Normandía, en festivales populares, en la guerra contra la Unión Soviética, en la guerra del norte de África, durante la liberación de Paris y en la vida intima de Hitler, ya que tanto Eva Braun como su piloto personal filmaron imágenes intimas del dictador. Todas ellas documentan las atrocidades de los Nazis durante la guerra.
En el tercer capitulo veremos como en 1944, en el sur de Inglaterra, las tropas aliadas se estaban preparando para desembarcar en Normandía. Todo ello esta filmado por el soldado estadounidense Jack Lieb. Pero el día del desembarco de Normandía, esta filmado por John Ford y su equipo de cámaras. Su compañero de Hollywood, George Stevens, también desembarcó en el norte de Francia con su equipo el 6 de junio de 1944. Fueron ellos quienes documentaron el avance de las tropas aliadas hasta la liberación de París.