Mary va a lavorare come infermiera dal dottor Mitchell, che però ha seri problemi di alcol ed ha ormai perso gran parte dei suoi clienti, che preferiscono farsi curare dal giovane dottor Robinson. Intanto dal cielo sta arrivando un oggetto straordinario, un pallone aerostatico che getta lo scompiglio fra i terrorizzati abitanti del villaggio, che mai avevano visto una cosa simile.