Nello studio di Watson viene portato un giovane ingegnere con un dito mozzato. Dopo averlo medicato, il dottore, scopre che il motivo dell'amputazione non è stato un incidente ma un'aggressione, e consiglia all'uomo, che era dubbioso sulla possibile cattura del colpevole da parte della polizia, di rivolgersi al suo amico Sherlock Holmes, dal quale lo porterà immediatamente.