Las carreteras de hielo canadienses existen solo durante unos pocos meses en el invierno cuando el hielo es lo suficientemente grueso. Es la única época del año en la que se pueden transportar mercancías hasta el norte de Manitoba. Acompañamos a los camioneros Vlad y Hugh, así como al canadiense aborigen Scott con su camioneta, en su largo viaje a un pueblo llamado God's Lake. Un viaje arriesgado en temperaturas heladas, a veces incluso por debajo de los -60 grados Celsius.