Todos los días, el hombre sale a la calle a morir un poco, en vez de salir a vivir. De la casa al trabajo, del trabajo a la casa. Y una vez al año, a la playa. Todos los días, la presión de las cosas, de los objetos: vea, vea, vea; compre, compre, compre, compre; vaya, vaya… ¡Y eso está tan lejos, cada día más lejos! Al hombre, que va muriendo un poco, solo le queda una fútil rebelión.
Sobre la restauración La restauración de Morir un poco se realizó durante 2022 en los laboratorios de la Cineteca Nacional de Chile, utilizando como fuente los negativos originales 35mm de imagen y sonido que fueron repatriados desde México en 2020. En una primera etapa se realizó una limpieza y reparación física de la película y posteriormente se digitalizaron en resolución 4K. Con los archivos obtenidos se realizó una restauración digital cuadro a cuadro, cuyo proceso incluyó estabilizado, eliminación de parpadeo, suciedad, rayas, hongos y roturas. Finalmente, se procedió a la corrección de color y restauración de sonido para obtener un nuevo máster digital del filme.
País: Chile
Año: 1966
Dirección, guión y música: Álvaro Covacevich
Fotografía: Óscar Gómez Prieto
Cámara: Roberto Muñoz
Sonido: Manuel Troni