Nuova serie dedicata a un mix eclettico di fauna selvatica africana e racconti di storie incantevoli sui personaggi che chiamano questo luogo casa. In questa quarta e ultima puntata, Mvula è il vitello più giovane della famiglia degli elefanti. Le temperature sono alle stelle. Lagune e pozze d'acqua si stanno prosciugando. Assisti al viaggio lungo e rischioso che Mvula e la sua famiglia devono compiere verso l'unica fonte d'acqua, il fiume Luangwa.