La regione artica più remota del Nord America è abitata da una varietà sorprendente di creature. Il paesaggio incontaminato si dispiega in un'area molto vasta che gode da decenni dello status di Parco nazionale. Ciononostante è un territorio reso fragile dai drammatici effetti del riscaldamento climatico globale. In questo ambiente estremo, caratterizzato da lunghi e rigidi inverni, trovano la propria dimora molte specie capaci di resistere al freddo glaciale. Malgrado le avversità, la vita di creature grandi e piccole segue i propri ritmi. I caribù sono impegnati nella lunga migrazione che li condurrà ai terreni costieri di riproduzione; buoi muschiati, lupi e volpi artiche fronteggiano i rigori della stagione...