Sottotitolati: INGLESE

La investigación "'It's Mutilation': The Police in Chile Are Blinding Protesters" consiguió el primer premio de la categoría de Cortos en la décima edición de la competencia Digital Storytelling.
El reportaje audiovisual producido por The New York Times en nuestro país "'It's Mutilation': The Police in Chile Are Blinding Protesters", fue anunciado este jueves 16 de abril como el ganador del primer premio de la categoría de Cortos de la competencia Digital Storytelling, de la internacionalmente reconocida competencia de fotoperiodismo World Press Photo, que ... continua

En un esfuerzo conjunto: el productor de la película Julio López, sus casas productoras y la directora Marcela Zamora el JUEVES 27 DE FEBRERO ha quedado liberado a partir de las 12 de la noche y durante una semana nuestro DOCUMENTAL MULTIPREMIADO A NIVEL MUNDIAL "LOS OFENDIDOS".
Creemos que el documental puede ahondar en la discusión y volverse una herramienta importante para escuchar a las víctimas del Conflicto Armado de El Salvador en donde miles de salvadoreñas y salvadoreños murieron, desaparecieron, emigraron, fueron torturados, y muchos de ellos ... continua

Visita: vimeo.com

Este año no hay cosecha, penetra en la cotidiana vida de un grupo de niños que viven en la calle para descubrir, a través del relato y la experiencia de sus propios protagonistas, la marginalidad latinoamericana oculta de una ciudad neoliberal como Santiago de Chile. La cámara se transforma en una persona más que convive en torno a la vida familiar, que nace de la estrecha amistad con la que sobreviven los niños de la calle. (FILMAFFINITY). Año. 2000.
Documentary film directed by Fernando Lavanderos and Gonzalo Vergara.
There Will Be No Harvest This Year ... continua

PRIMERA LÍNEA. Un homenaje a los héroes de esta revolución. Poema con imágenes de fondo de manifestaciones. Dirección/DF/Edición y post: @josemiguelaraya 1AD: @joohnguerra Relatos: Primavera Alfaro y Pablo Suárez-Cruz Post-Producción de audio: Santuario Sónico Registro completo desde el día 1 en IG: @josemiguelaraya Subtitulado al inglés por María-Rosa Álvarez Pavés Publicado por: José Miguel Araya. 8 ene. 2020.

La Habana sigue viva. Su gente está en las calles, en las plazas, en las iglesias, en las salas de baile, en las escuelas. Y continúa transmitiendo una herencia hecha de risas antiguas, de ritmos africanos, de tintes fuertes. "Herencia" es una historia de emociones donde
la imagen habla por si sola. En este documental se encontrará el mestizaje y la transculturación presentes en Cuba. Estas dos palabras lo dicen todo.
Dirección | Regia | Director: Ana Hurtado
Guión | Sceneggiatura | Sceenplay: Ana Hurtado, Pere Marzo
Fotografía | Fotografia | Director of ... continua

Visita: www.cinelatinotrieste.org

Intelectual, poeta y ensayista, Armando Uribe Arce posee una mirada de la realidad contemporánea que tiñe toda su existencia. Católico, de ese catolicismo que asume los dogmas milenarios de su iglesia como evidencias de la realidad, convive con una postura ideológica vanguardista, como dos extremos de una cuerda en permanente tensión y sujeta por una ética que sintetiza su posición en esta vida, que lo lleva a un estado de furia desesperada.
Sus palabras, su poesía y su existencia se hacen una en el documental "Desesperado, furioso", que lo retrata a la ... continua

O jagunço Antão, o Gavião, é ferido, apanhado e matado por os jagunços de Jesuíno, que invadem a cidade de Sertânia. O filme projeta a mente febril e delirante de Antão, que relembra os acontecimentos.
Dirección | Regia | Director: Geraldo Sarno
Guión | Sceneggiatura | Sceenplay: Geraldo Sarno
Fotografía | Fotografia | Director of Photography: Miguel Vassy
Montaje | Montaggio | Editing: Geraldo Sarno e Renato Vallone
Banda sonora | Colonna sonora | Soundtrack: Lindemberg Cardoso
Sonido | Suono | Sound: Waldir Xavier
Intérpretes | Attori | Cast: ... continua

Visita: www.cinelatinotrieste.org

Joel vive prácticamente en su trabajo, como cuidador nocturno en el edificio en donde vive Mari, su prima, una mujer recientemente
divorciada con la cual mantiene una frágil relación basada en el sexo. En vísperas de las fiestas de fin de año, Joel es despedido de su
trabajo, por lo que debe volver a la casa en donde viven su madre y su abuela.
Dirección | Regia | Director: Sofía Paloma Gómez, Camilo Becerra
Guión | Sceneggiatura | Sceenplay: Sofía Paloma Gómez, Camilo Becerra
Fotografía | Fotografia | Director of Photography: Sofía Paloma ... continua

Visita: www.cinelatinotrieste.org

"La desmemoriada" relata el diario de trabajo de una de las actrices chilenas mas destacadas del genero de la comedia. Afectada por el
Alzheimer seremos testigo de su ultima película de ficción. El documental en su relato establece el juego, la que no tiene memoria, recuerda.
Dirección | Regia | Director: Mauricio Alamo
Guión | Sceneggiatura | Sceenplay: Mauricio Alamo
Fotografía | Fotografia | Director of Photography: Ignacio Elissegaray, M. Alamo, R. Zerene
Montaje | Montaggio | Editing: Sophie Franca
Sonido | Suono | Sound: Rodrigo Zerene
Intérpretes | ... continua

Visita: www.cinelatinotrieste.org

En el norte de La Pampa existió un pueblo que hoy yace tapado por la soja. Hace 4 años, los chicos de una escuela rural descubrieron que algo brillaba en la llanura. Eran miles de fragmentos desparramados y removidos por el arado. "Miró" excava en ese pasado oculto
e inasible. 120 años después, algo pulsa por emerger bajo un horizonte de planicies infinitas.
Dirección | Regia | Director: Franca Gabriela González
Guión | Sceneggiatura | Sceenplay: Franca Gabriela González
Fotografía | Fotografia | Director of Photography: Pablo Parra / Franca ... continua

Visita: www.cinelatinotrieste.org