Sottotitolati: INGLESE

Al final de los años '40, en Argentina, fue fundado el Sistema de Pensiones. Millones de jóvenes empezaron a poner parte de sus salarios en el nuevo sistema.
Los gobiernos democráticos y las autoridades militares llegaron a regularizar el estado. Se apropiaron de los ahorros que la gente había puesto en el Fondo y los malgastaron.
Hoy, aquellos jóvenes trabajadores pueden ver que todo el dinero ahorrado, el resultado de una vida transcurrida trabajando, ya no existe más. Tienen una pensión aproximada de 150 dólares.
Esta es la historia ... continua

Loose Change es seguramente el documental más completo e interesante que se haya producido hasta hoy sobre el 11 de Septiembre. El autor es Dylan Avery, un joven de un poco más de veinte años que hace dos años empezó a recolectar y estudiar la gran cantidad de material existente en la red, realizando junto con su amigo Korey Rowe - veterano de las guerras en Afganistán e Irak - un trabajo que ya ha sido visto en Google Video por más de dos millones de personas en el mundo. Para todos aquellos que se interesan por lo sucedido ... continua

Several measures to prevent, detect or contain the H5N1 virus in the EU have managed to stop the virus from spreading up to now. The future evolution of the situation is difficult to foresee because the H5N1 virus is stillpresent in many countries, for example in Asia. The European Commission and the Member States constantly review the state of the disease outbreaks inthe world and adapt the surveillance and the control measures accordingly.We have visited a Hungarian farm which was the departure point for an outbreak of avian flu that spread to 28 other Hungarian ... continua

There are 53.000 birds on this Limburg chicken farm in north-west Belgium Here,there are no cages, the chickens are free to come and go as they wish to lay their 50,000 eggs a day in the best possible conditions. Running the chicken farm are Hilde Hendricks Verbeek and her husband. Three years ago the poultry on the farm, located in an area affected by bird flu was totally destroyed.
Interviews:
Hilde Hendrikx-Verbeek, chicken farmerBernard Van Goethem, European Commission Animal HealthBernard Gauthier, vetBernard Hennebert, breederSophie Loos , chicken ... continua

Software makers in Europe rise to the challenge of more sophisticated computer programmes.Software ERRORS have been implicated in several plane accidents in the last twenty years. There have also been a number of high-tech space projects lost due to malfunctioning programmes.
Interviews:
Lion Benjamins, Promise project, HelsinkiAndreas Hedler, InMedias, P. HennigsdorfGerd Grosse, Cognidata, Bad VibelVeronique Pevtschin, Nessi Project, BrusselsDario Avallone, Engineering, RomeBruno Nouzille, Thales Group, ParisMaddy Janse, Philips, EindhovenJohn Stark, Promise ... continua

This is the River Dniestr. It marks part of the North-Eastern border between Moldova and Ukraine. Moldovan frontier guards are out on patrol. A few kilometers to the North of here, their Ukrainian counterparts are also on the alert.Here, within binocular range, is a region known as Transnistria. A territory not recognized by the international community. And a territory which will be on Europe's doorstep once Romania joins the EU.
Transnistria is a self-proclaimed republic which broke away from Moldova at the collapse of the Soviet Union in 1991. This strip of ... continua

We're in the East of the Democratic Republic of Congo. Contrary to appearances, these men are not soldiers... They are forest rangers from the ICCN, the Congolese Institute of Nature Conservation. Their job? To fight against poaching and protect the biodiversity of the Virunga National Park.
Interviews:
Samy Mankoto, President, Central Africa Protected Areas NetworkNorbert Mushenzi, Conservationist, Virunga National ParkCarlo De Filippi, Head of European Commission Delegation - Democratic Republic of CongoNorbert Mushenzi, Conservationist, Virunga National ... continua

Ouagadougou. It's 7 am. 30° Celsius. For several hours now, motor bikes have been buzzing along the main roads into the capital of Burkina Faso. This is a place you need to be mobile and show that you're able to get around. Something the European Union well understood when it chose to finance the NGO Medecins du Monde or Doctors of the World. The funding is part of a vast programme of AIDS prevention which includes European AIDS-INNOVATION projects. Here in Burkina Faso, Medecins du Monde has made mobility the central theme of its AIDS prevention ... continua

In Europe, a car clocks up 75% of its mileage in a urban environment. Theresult? An explosive cocktail of congestion and pollution.Time wasted in traffic jams could soon be costing the European Union 1% ofits gross domestic product.Urban traffic is responsible for 40% of CO2 emissions generated by roadtransport and 9 in every 10 Europeans are exposed to harmful particleemissions that are higher than the tolerated threshold.
Interviews:
Jacques Barrot, European Commission Vice-President in charge of transportYves Baesen, Lille Métropole, Studies and ... continua

The leading football nations are competing for the World Cup, stirring emotions amongst billions of fans around the globe.Gelsenkirchen in Northwestern Germany: where Ecuador is about to Play Poland.Marcin has come with friends from Warsaw to support his team and enjoy the occasion. Interviews: Marcin,Henry Barthel, EPCglobal, Bussels BelgiumChristopher Hermann, AOK StuttgartMonika Rother, Marienhospital StuttgartAneta Baier, IRT MunichThomas Schierbaum , IRT MunichKlaus Illigner, IRT Munich Visit the site: www.mostra.com Download subtitles: