Sottotitolati: TEDESCO

Ogni anno, in Cina, migliaia di famiglie spediscono i figli in villaggi vacanze... militari. Fin dall'età di 6 anni, bambini e bambine imparano cosa significa difendere la Patria, in un ambiente dove ordine e disciplina sono all'ordine del giorno. Onnipresente in ogni aspetto della vita quotidiana, il Partito comunista cinese non lascia nulla al caso, e la politica di Xi Jinping viene applicata senza batter ciglio. L'obiettivo è chiaro: diventare la prima potenza militare globale entro il 2040.

Visita: www.arte.tv

Combattono lo stato, vogliono ricostruire vecchi imperi o rivendicano l'autonomia dall'attuale governo. I "Reichsbürger", o Selbstverwalter, sono un movimento anticostituzionale in rapida crescita in Germania. Attirando soprattutto l'attenzione di estremisti di destra, "appassionati di libertà d'espressione" e persone socialmente emarginate.

Visita: www.arte.tv

Every year, 500,000 Europeans die prematurely due to air pollution. One of the main causes of this pollution is coal, still used in many countries. And this air pollution has no borders. It contaminates the entire continent.
Everywhere, citizens are fighting for the right to air that is safe to breathe. Lacking tangible evidence, their calls for regulation are easily dismissed - a team of scientists and journalists sets out to search for evidence of air pollution.
In Poland, 75% of electricity is produced from coal. Rybnik, Poland, is one of the most polluted cities ... continua

There is a tiny village in Hungary, where Éva and her family live. Her 16-year-old child recently came out as transgender and lives by his chosen name of Tobi. After the initial shock, the whole family comes together to support him.
However, Éva is quietly suffocating from the idea of losing the girl she was raising. Tobi is determined to become a man biologically, all while he struggles growing up. Éva is trying hard to be the mother her son needs, while Tobi starts questioning the boundaries he set up for himself as a transgender man.
'Colors of Tobi' is an ... continua

L'essere umano è riuscito a sbarcare sulla Luna, decifrare il DNA e a misurare il livello dei mari... Eppure, il linguaggio degli animali, così diverso dal nostro, rimane ancora un mistero. Il mondo non sarebbe forse un posto migliore, se fosse possibile "tradurre" tutti i segnali sonori e visivi emessi dalla fauna del Pianeta?

La produzione agricola mondiale è attualmente ai massimi storici; il settore primario è dunque in grado di nutrire l'intero Pianeta. Ma cosa succederà quando, entro la fine del secolo, la popolazione globale supererà i 10 miliardi di individui da sfamare?

È vero che un po' di egoismo è necessario, nonché salutare per il proprio benessere psicologico, ma nelle nostre vite abbiamo spesso a che fare con veri e propri "stronzi", il cui comportamento è dannoso. Questi individui non sono solo un problema a livello umano, ma anche un freno allo sviluppo economico. Come affrontarli?

Eine außergewöhnliche Untersuchung wird von Jimmy Walter vorgeschlagen und finanziert, einer außerordentlichen Persönlichkeit, die ihre Zeit, ihre Nachforschungen und IHR GELD in eine positive und wichtige Sache investiert hat: alles in Frage zu stellen, was man über die tragischen Ereignisse des 11. September 2001 wusste oder zu wissen glaubte. Dieser mutige Dokumentarfilm, der endlich mit italienischen Untertiteln versehen ist, wirft ein neues Licht auf die dramatischen Ereignisse, die jenem dramatischen Tag folgten und stellt neue, aber logische Fragen, die ... continua

Le crisi attuali mettono in risalto quanto la dipendenza da gas e petrolio possa avere effetti drastici nel campo dell’edilizia, delle ristrutturazioni e dell’industria. Quali soluzioni offre la scienza per migliorare l'efficienza energetica, ridurre le emissioni di CO2 ed eliminare gradualmente i combustibili fossili?

Visita: www.arte.tv

Come è cambiata la vita dei cittadini dell'Unione Europea, dall'entrata in vigore del Trattato di Maastricht avvenuta il 1° novembre 1993? Un viaggio fino alle frontiere dell'Ue per fare il punto sull'idea, più o meno condivisa, di Europa unita.
In occasione del 30° compleanno dell'Unione Europea, David Holland ha intrapreso un pellegrinaggio attraverso il continente per incontrare uomini e donne la cui vita è cambiata dopo l'entrata in vigore di Maastricht. Percorrendo più di 8mila chilometri in treno, in direzione Ovest-Est, il giovane regista tedesco ha ... continua

Visita: www.arte.tv