Il fantastico crea mondi. Varcarne la soglia significa entrare in un'altra dimensione, abbandonare le coordinate della quotidianità, abitare - appunto - una altrui fantasia. Che cosa comporta tutto questo per un traduttore? Beatrice Masini, dopo aver attraversato gli universi di J.K. Rowling, J.R.R. Tolkien, Christopher Paolini, atterra alla Tenda Sordello per fornire il suo resoconto.

Visita: www.festivaletteratura.it

21/11/23 Mentes sintéticas, cerebros cósmicos inaugura el programa y las sesiones de mesas redondas del seminario Cosmic Brains de Medialab Matadero. La sesión incluye una visión general de la semana a cargo de Ed Keller con un resumen de los temas; Peter Watts dirige esta mesa, con respuestas de Nandita Biswas Mellamphy y Julieta Aranda; seguidas de un debate entre los panelistas, el público y los invitados en línea, entre ellos David Roden, Michael Garfield y Sarah Walker. Los temas tratados incluyen los modelos de mente cosmológica explorados en las ... continua

Visita: www.medialab-matadero.es

La storia di oggi è davvero, davvero allucinante. L’ossessione di Tsutomu Miyazaki per manga e riviste di ogni tipo, diventa lentamente una cosa ben peggiore. Oggi ci troviamo in #giappone , e questo è l’Otaku Killer.

La conquista italiana del K2 raccontata da Marco Saita.

Visita: domusorobica.com

¿Por qué están aumentando los trastornos de ansiedad? ¿Existe alguna píldora contra la ansiedad? Temblores, palpitaciones, sudores, estrés... La ansiedad es esencial para sobrevivir, pero también puede enfermar.
¿Cómo afecta la pandemia del coronavirus en nuestra ansiedad? ¿Puede superarse el vértigo con la ayuda de la realidad virtual? ¿Por qué a muchas personas les gusta tanto sentir miedo y cuáles son los efectos positivos? Ante las reacciones de miedo, la amígdala en el cerebro toma el control del cuerpo y la mente. En los últimos años, ... continua

El problema con la basura plástica se acrecienta en todo el mundo y tiene un grave impacto sobre el medio ambiente.
Los animales mueren y cada vez se detectan más microplásticos en el organismo humano. Un problema que afecta sobre todo a Haití. Muchos aquí viven en la pobreza entre montañas de residuos plásticos. Ahora, una novedosa idea podría servir de ayuda para reducir tanto la pobreza como la contaminación ambiental. El "PlasticBank", fundado en 2013 cambia residuos por dinero. La idea del inventor, el australiano David Katz, es vender la basura como ... continua

La Primavera Árabe generó esperanzas de democracia y justicia social. Diez años después, Siria está en ruinas, hay guerra en Libia, sigue la pobreza en Túnez y una dictadura militar aún más brutal en Egipto. ¿Qué sucedió?
El 10 de diciembre de 2010, el vendedor ambulante tunecino Mohamed Bouazizi se prendió fuego por la falta de perspectivas y sus dramáticas condiciones de vida. Su destino movió a cientos de miles de personas, en su mayoría jóvenes, a tomar las calles para protestar contra el régimen. Las protestas no solo derrocaron al dictador ... continua

Desde el punto de vista de China, Taiwán es una provincia disidente. Taiwán, por su parte, se considera un Estado democráticamente legitimado. Desde que China "retomó el control" de Hong Kong, Taiwán está aún más decidido a imponerse como democracia.
No es un camino fácil. Desde el Movimiento Girasol en 2014, cuando los jóvenes salieron a las calles y protestaron contra una apertura económica hacia China, los ciudadanos han estado luchando por la transparencia y la participación política. Audrey Tang, Ministra Digital, quiere involucrar a los ciudadanos ... continua

En los años 90, Robert Šoko llevó los Balkan Beats a la vida nocturna de Berlín. Este nuevo fenómeno musical es una mezcla de folclore y ritmos modernos y se hizo famoso en todo el mundo. Pero ahora Europa ha cambiado y necesita un ritmo nuevo.
En esa época, los arrebatadores Balkan Beats de Robert Šoko se extendieron rápidamente por toda Europa. Sin embargo, las cosas han cambiado desde el comienzo de su carrera. El continente está marcado por los refugiados y el debate sobre una sociedad pluricultural. Šoko también huyó de la guerra de Bosnia a ... continua

Los explosivos son uno de los inventos que más han influido en la historia de la humanidad. Este documental científico se centra tanto en el potencial destructivo como en la fuerza constructiva de la dinamita, el TNT y demás compuestos.
Desde airbags que se activan por pequeñas detonaciones y protegen al conductor en caso de accidente, hasta efectos especiales en el cine o las más complicadas demoliciones de rascacielos: en nuestro día a día se producen más explosiones de lo que pensamos.
La vida moderna sería impensable sin explosivos. El material para ... continua